When I was making my Anne/Hammond audio tracks (similar to JT, see sig), I found that the whole variety of names each track had, from its name in Scall's soundtrack, to its tpa name, and its block number, its given name when extracting from stream.tpa, quite complex and confusing. There are many documents out there which contain information regarding which track is equal to which one in the stream.tpa, and such, however as far as I'm aware, no "master" reference between all of them.
In light of this, I decided to collate this information into a single spreadsheet for easy use of the music, depending on what you have stored on your computer, when and how you use it in levels, etc. The spreadsheet (linked below in a .zip containing it in .ods (recommended), .pdf (recommended) and .xls (a port from .ods -- seeing as Excel doesn't like setting custom page sizes)) contains each piece of music's title in Bill Brown's OST, the block number and its title in the retail stream.tpa, the block number and its title in the b96 stream.tpa, and its title in Scall's soundtrack, including information about its length, and where it's used in-game.
I know this would have been a really useful reference for me when I was doing my audio projects, so it can probably be of some use, purely for reference or otherwise, to the community.

As far as I'm aware, everything's correct, however I haven't checked by ear any of the tracks - I've relied on previous documentation; all I've done here is collate the information into one source. The original sources are credited at the bottom of the document.
Download link [v1.1] (mediafire.com, 80kb)
If you can't download it for any reason, let me know and I'll try and sort it.
As mentioned in the document, if there are any errors, or if you have problems with opening anything (the pdf should be fine for everybody, as long as you can read them), let me know via this profile.
Changelist:
1.1 - Fixed "Beach Ambient" (versions with and without vo of girl were mixed up), and added Scallenger's latest soundtrack listing.